شعر
.not only the mouth-that too is necessary
:Then you can hear God everywhere
وin closing of the door
وin the person who needs you
وin the birds that sing
in the flowers, the animals-
.that silence which is wonder and praise
Mother Teresa
نه تنها سکوت دهان،
که سکوت دل نیز ضروری است.
آن گاه می توانی خدا را در همه جا بشنوی:
در بسته شدن آن در،
در شخصی که نیازمند توست،
در نوای پرندگانی که میخوانند،
در گلها، در حیوانات-
سکوتی که شگفتی است و ستایش. مادر ترزا
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
هنر خود بودن
may not be the fastest
I may not be the tallest
Or the strongest
I may not be the best
Or the brightest
But one thing I can do better
Than anyone else ……….
That is
To be me. Leonard Nimoy
شاید چالاک ترین افراد نباشم،
شاید بالا بلندترین و یا نیرومندترین نباشم،
شاید بهترین و یا زیرک ترین نباشم.
اما قادرم،
کاری را بهتر از دیگران انجام دهم،
این کار
هنر خود بودن است. لئونارد نیموی
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
True Greatness
A man is as great as the dreams he dreams,
As great as the love he bears;
As great as the values he redeems,
And the happiness he shares.
A man is as great as the thoughts he thinks,
As the worth he has attained;
As the fountains at which his spirit drinks,
And the insight he has gained.
A man is as great as the truth he speaks,
As great as the help he gives,
As great as the destiny he seeks,
As great as the life he lives.
C. E. Flynn
بزرگی و شان حقیقی
بزرگی و شان انسان،
در بزرگی وشان رویاهایش،
درعظمت عشقش،
در والایی ارزشهایش،
ودر شادی و سرورتقسیم شده اش نهفته است.
بزرگی و شان انسان،
دربزرگی و شان افکارش،
در ارزش تجسم یافته اش،
درچشمه هایی که روحش ازآنهاسیراب میگردد،
و در بینشی که بدان دست یافته، نهفته است.
بزرگی و شان انسان،
دربزرگی وشان حقیقتی که برلبان جاری میسازد،
در یاری و مساعدتی که بذل می کند،
در مقصدی که می جوید،
ودر چگونه زیستن او نهفته است.
سی.ای.فلین